Lanma ist eine Mobil-App, die die Videos, Artikel und Songs, die du ohnehin magst, in Englisch verwandelt, das du sagen kannst (19 weitere Lernsprachen funktionieren genauso). Sie erstellt aus jedem YouTube-Video oder Link ein Wortset, blendet Wörter aus, die du schon kennst, plant den Rest mit Spaced Repetition und übt sie mit dir in einem Live-KI-Sprachgespräch und im Text-Chat. Werbefrei in jedem Plan, mit einem Gratis-Plan ohne Karte.

Kann ich mit Lanma englische Vokabeln aus YouTube lernen?

Ja. Stell Englisch als Lernsprache ein und teile ein YouTube-Video mit Lanma oder füge den Link ein. Lanma liest das Transkript des Videos und baut daraus ein Vokabelset mit den englischen Wörtern und Wendungen, die tatsächlich vorkommen — mit Bedeutungen in der Sprache deiner Wahl, Beispielsätzen und dem Kontext aus dem Video. Genauso funktioniert es mit allen anderen Lernsprachen von Lanma.

Kann ich englische Wörter aus einem YouTube-Video speichern, während ich auf dem Handy schaue?

Ja. Lanma meldet sich auf iPhone und Android als Ziel im Teilen-Menü an: In der YouTube-App auf Teilen tippen und Lanma auswählen. Der Video-Link geht direkt an Lanma, und das Erstellen-Fenster öffnet sich mit bereits eingetragener URL — ohne Kopieren und Einfügen und ohne Wechsel an den Computer.

Woher weiß Lanma, welche Wörter ich noch nicht kenne?

Statt einer festen Handvoll Wörter zieht Lanma eine breite Liste der bemerkenswerten Wörter und Wendungen aus dem Video und zeigt sie dir, damit du abwählen kannst, was du schon kannst. Wörter, die du in einem früheren Video als bekannt markiert hast, werden automatisch eingeklappt — so fällt bei jedem neuen Video der Wortschatz auf, der dir wirklich fremd ist.

Was ist, wenn das YouTube-Video keine Untertitel hat?

Hat das Video kein Transkript in deiner Lernsprache, kann Lanma stattdessen den Ton transkribieren — bis zu 30 Minuten pro Video, angerechnet auf die monatlichen Transkriptionsminuten deines Tarifs. Alternativ nimmst du eine der anderen Untertitelsprachen, die das Video anbietet.

Gibt es Lanma für iPhone und Android?

Ja. Lanma ist eine mobile App — für iOS im App Store und für Android bei Google Play. Deine Vokabelsets, dein Wiederholungsplan und dein Fortschritt liegen in deinem Konto, du kannst das Gerät also wechseln, ohne etwas zu verlieren.

Welche Sprachen unterstützt Lanma?

Lanma unterstützt die 20 beliebtesten Lernsprachen: Englisch, Chinesisch, Hindi, Spanisch, Französisch, Arabisch, Bengali, Russisch, Portugiesisch, Urdu, Indonesisch, Deutsch, Japanisch, Telugu, Türkisch, Tamil, Yue-Chinesisch, Vietnamesisch, Tagalog und Koreanisch. Die App-Oberfläche gibt es in allen 20 davon und öffnet sich in der Sprache, die du sprichst.

Gibt es die Lanma-App in meiner Sprache?

Sehr wahrscheinlich. Die App-Oberfläche gibt es in 20 Sprachen: Englisch, Chinesisch, Hindi, Spanisch, Französisch, Arabisch, Bengali, Russisch, Portugiesisch, Urdu, Indonesisch, Deutsch, Japanisch, Telugu, Türkisch, Tamil, Kantonesisch, Vietnamesisch, Tagalog und Koreanisch. Lanma öffnet sich in der Sprache, die du sprichst, erklärt neue Wörter darin und lässt dich in den Einstellungen jederzeit eine andere Oberflächensprache wählen.

Ja. Kostenlos umfasst 5 Wortsets, unbegrenzt viele Wörter und Lern-/Quiz-Sitzungen, je 3 YouTube- und Website-Importe pro Monat sowie 100 neue Text-to-Speech-Wiedergaben pro Monat. KI-Wortgenerierung und KI-Chat beginnen mit den Bezahlplänen.

Nein. Lanma ist auf allen Plänen werbefrei, auch dem kostenlosen. Keine Banner, keine Videos, kein gesponserter Content. Die App wird ausschließlich über Pro-Abonnements finanziert.

Wie funktioniert Spaced Repetition in Lanma?

Lanma verwendet ein 6-stufiges System. Jedes Wort startet auf Stufe 0. Bei richtiger Wiederholung steigt es mit Abständen von 1, 3, 7, 14, 30 und 90 Tagen auf. Bei einem Fehler rutscht es zurück, damit du es früher wiederholst.

Wie funktioniert das KI-Gesprächstraining?

Wähle ein Wortschatz-Set, Schwierigkeit und Szenario (z. B. Café, Vorstellungsgespräch). Der KI-Tutor führt dich durch natürlichen Einsatz deiner Vokabeln. Nach jeder Nachricht erhältst du Grammatik-Feedback. Am Ende gibt es eine Auswertung mit Punkten und persönlichen Verbesserungshinweisen.

Für Englischlernende auf iPhone und Android

Mach aus dem, was du schaust, Englisch, das du wirklich sprichst.

Teile ein YouTube-Video, einen Artikel oder einen Song mit Lanma. Es pickt die Wörter heraus, die du noch nicht kennst, erklärt sie in deiner Sprache, holt sie kurz vor dem Vergessen zurück und bringt dich dazu, sie in einem Live-Sprachgespräch zu sagen.

Eine App für den ganzen Kreislauf: sammeln, sieben, behalten, sprechen.

App laden

Mit dem Handy scannen und installieren

Gratis-Plan, keine Karte nötig
Keine Werbung, in keinem Plan
App und Inhalte in 20 Sprachen

Wortsets erstellen aus
Jedem YouTube-Video
Artikeln und Blogs
Songtexten
Jedem Thema, von KI geschrieben
Deinen Anki-Stapeln
Deiner eigenen Liste

Die meisten Apps hören bei Karteikarten auf. Lanma geht bis zum Sprechen.

Vier Schritte in einer App, und jeder Schritt weiß, was die anderen getan haben.

Ein YouTube-Video wird mit Lanma geteilt und das daraus entstandene Wortset

1Sammeln

Jedes Video, jeder Artikel wird mit einem Tipp zum Wortset

Tippe in YouTube auf Teilen und wähle Lanma, oder füge einen beliebigen Link ein. Lanma liest das Transkript oder den Artikel und listet jedes nennenswerte Wort und jede Wendung auf, mit Bedeutung in deiner Sprache und dem genauen Satz, aus dem es stammt. Keine Untertitel? Lanma transkribiert die Tonspur.

✓

Teilen-Menü auf iPhone und Android, kein Kopieren und Einfügen

✓

Interviews, Vlogs, Nachrichten, Songtexte, Blogbeiträge

✓

Anfänger, Mittelstufe oder Fortgeschritten wählbar

Auswahl der extrahierten Wörter, die behalten werden, und ein im Transkript markiertes Wort

2Sieben

Nur die Wörter, die du noch nicht kennst

Lanma merkt sich, was du schon kannst, und klappt diese Wörter weg. So zeigt jedes neue Video nur, was für dich wirklich neu ist. Den Rest abwählen, und das Set ist in Sekunden fertig.

✓

Bekannte Wörter werden automatisch ausgeblendet, Video für Video

✓

Tippe ein Wort an und sieh es im Transkript markiert

✓

Eigene Notizen und Eselsbrücken hinzufügen

Eine Quiz-Antwort und die Fortschrittsansicht mit Beherrschungsstufen

3Behalten

Spaced Repetition, die in fünf Minuten am Tag passt

Jedes Wort bekommt einen Wiederholungstermin. Karteikarten, Quiz und KI-Übungen holen es genau dann zurück, wenn du es sonst vergessen würdest, und sechs Beherrschungsstufen zeigen, wo jedes Wort steht.

✓

Sechs Beherrschungsstufen, von 1 Tag bis über 180 Tage

✓

Smart Review nimmt sich deine schwächsten Wörter vor

✓

Aussprache-Audio zu jedem Wort

Ein Live-Sprachgespräch und sein Bericht

4Sprechen

Ein Sprachgespräch, aufgebaut aus deinen eigenen Wörtern

Geh auf Sendung mit einem KI-Gesprächspartner, der das Gespräch zu den Wörtern lenkt, die du gespeichert hast. Jedes leuchtet auf, sobald du es sagst, Grammatikfehler werden direkt korrigiert, und am Ende bewertet ein Bericht die Sitzung.

✓

Live-Sprachgespräch mit Echtzeit-Transkript

✓

Text-Chat mit eingebetteten Korrekturen

✓

Fehler fließen direkt in die nächste Wiederholung

Du lernst Englisch? So funktioniert Englischlernen mit YouTube in Lanma →

Andere Tools decken einen Schritt ab. Lanma den ganzen Kreislauf.

Eine Untertitel-Erweiterung hilft beim Schauen. Eine Karteikarten-App hilft beim Wiederholen. Ein Chatbot hilft beim Reden. Keines weiß, was die anderen getan haben.

	Untertitel-Erweiterungen	Karteikarten-Apps	KI-Chatbots	Lanma
Vokabeln aus deinen eigenen Videos und Artikeln
Blendet Wörter aus, die du schon kennst
Wiederholung mit Spaced Repetition
Sprechtraining mit deinen gespeicherten Wörtern
Auf dem Handy, wenn das Video vorbei ist

Ein Chatbot kann Wörter üben, die du jedes Mal einfügst, hat sie beim nächsten Gespräch aber wieder vergessen.

Im Vergleich: Lanma vs Language Reactor · Lanma vs Anki · Lanma vs Duolingo

Gebaut auf Spaced Repetition, nicht auf Streak-Druck

Jedes Wort hat einen Lernstatus und ein Wiederholungsdatum. Du bewertest ehrlich, die Abstände wachsen mit dem Erinnern, und sechs Beherrschungsstufen zeigen genau, wo jedes Wort steht.

So funktioniert der Algorithmus →

Für Englisch gebaut. Funktioniert mit 19 weiteren Sprachen.

Lanma ist dafür gemacht, Englisch aus den Videos zu lernen, die du schaust, mit Bedeutungen in deiner Sprache. Derselbe Ablauf funktioniert für 19 weitere Lernsprachen, etwa Koreanisch mit K-Pop und Japanisch mit J-Pop.

English
中文
हिन्दी
Español
Français
العربية
বাংলা
Русский
Português
اردو
Indonesia
Deutsch
日本語
తెలుగు
Türkçe
தமிழ்
粵語
Tiếng Việt
Tagalog
한국어

Sprachen, die du lernen kannst: Alle 20 oben. Englisch ist der Hauptweg; Koreanisch und Japanisch haben zusätzlich kuratierte Song-Sets.
Sprachen der App: Ebenfalls alle 20. Lanma öffnet sich in der Sprache, die du sprichst; in den Einstellungen kannst du eine andere Oberflächensprache wählen.

Preise

Einfache, transparente Preise

Kostenlos starten und upgraden, wenn du mehr brauchst. Alle Pläne sind werbefrei.

Kostenlos

$0 /Dauerhaft kostenlos

·Wortlisten: 5
·Video-Vokabeln: 3/Monat
·Sprachgespräch in Minuten / Monat: Nicht enthalten
·KI-Konversation: Nicht enthalten
·Neue Audio-Clips / Monat: 100 Clips

Beliebt

Pro

$4.99 /pro Monat

·Wortlisten: Unbegrenzt
·Video-Vokabeln: 75/Monat
·Sprachgespräch in Minuten / Monat: 25 Min.
·KI-Konversation: 5/Monat
·Neue Audio-Clips / Monat: ca. 400 Clips

7 Tage Premium kostenlos testen

Premium

$9.99 /pro Monat

·Wortlisten: Unbegrenzt
·Video-Vokabeln: 300/Monat
·Sprachgespräch in Minuten / Monat: 50 Min.
·KI-Konversation: 45/Monat
·Neue Audio-Clips / Monat: ca. 800 Clips

Monatspreise. Jährliche Zahlung spart 17 %.

Alle Tarife im Detail vergleichen →

FAQ

Häufig gestellte Fragen

Dein nächstes Video ist deine nächste Lektion.

Kostenlos starten. Ohne Werbung. iPhone und Android.

App laden