LOVE ALL SERVE ALL

Fujii Kaze · Japanese · 29 words

LOVE ALL SERVE ALL

LOVE ALL SERVE ALL (2022), the album behind Kirari and Matsuri. Kirari carries the record's best vocabulary of drift and endurance - 荒れ狂う, 朽ち果てる, 群衆, 拙い - Matsuri turns a festival into an argument against competing (分け隔て, 受け止める, 骨身に沁みる), and Seishun Sick diagnoses adolescence as an illness: 侵す, 儚い, 絶ち切る.

Vocabulary

WordMeaningExample
荒れ狂うto rage, to run wild (あれくるう)海が荒れ狂って船が出せない。The sea is raging and no boats can sail.
昼下がりearly afternoon (ひるさがり)昼下がりの陽射しが心地よい。The early afternoon sun feels pleasant.
朽ち果てるto rot away completely (くちはてる)小屋は朽ち果てて跡形もない。The hut rotted away without a trace.
動機a motive, a reason for acting (どうき)志望動機を聞かれた。I was asked my reason for applying.
群衆a crowd, a throng (ぐんしゅう)群衆が広場を埋め尽くした。A crowd filled the square.
拙いclumsy, poor, unpolished (つたない)拙い文章ですがお読みください。It's poorly written, but please read it.
分け隔てdiscrimination, treating people differently (わけへだて)分け隔てなく接する人だ。He treats everyone the same.
受け止めるto catch, to take on board (うけとめる)批判を正面から受け止めた。He took the criticism head-on.
こじ開けるto force open, to prise open (こじあける)固い蓋をこじ開けた。I prised the stiff lid open.
大当たりa big hit, a jackpot (おおあたり)その企画は大当たりだった。That project was a big hit.
焦がすto scorch, to burn (こがす)鍋を焦がしてしまった。I burned the pan.
骨身に沁みるto feel something keenly, to sink in (ほねみにしみる)親のありがたみが骨身に沁みた。My parents' kindness really sank in.
蹴っ飛ばすto kick away, to boot (けっとばす)空き缶を蹴っ飛ばして歩いた。I walked along kicking an empty can.
くすぶるto smoulder不満がくすぶったままだ。Discontent is still smouldering.
強がりbravado, putting on a brave face (つよがり)強がりだとすぐ分かった。I could tell at once it was bravado.
告げるto announce, to tell (つげる)鐘が正午を告げた。The bell announced midday.
帯びるto take on, to be tinged with (おびる)話が現実味を帯びてきた。The story has taken on an air of reality.
尽きるto run out, to be exhausted (つきる)話題が尽きることはなかった。We never ran out of things to talk about.
果てるto come to an end, to expire (はてる)議論は果てることなく続いた。The debate went on without end.
ふりまくto scatter about, to lavish彼は愛想をふりまいていた。He was lavishing charm on everyone.
豊かrich, abundant (ゆたか)表情が豊かな人だ。She has a very expressive face.
侵すto invade, to afflict (おかす)病が体を侵していった。The illness spread through his body.
儚いfleeting, ephemeral (はかない)儚い夢のような時間だった。It was a time like a fleeting dream.
絶ち切るto sever, to cut off for good (たちきる)悪い習慣を絶ち切りたい。I want to cut off a bad habit for good.
息絶えるto breathe one's last (いきたえる)老木がついに息絶えた。The old tree finally gave out.
幼いyoung, childish (おさない)幼い頃の記憶が蘇る。Memories of childhood come back.
彷徨うto wander, to roam (さまよう)地図もなく街を彷徨った。I wandered the town without a map.
隣同士side by side, next to each other (となりどうし)席が隣同士になった。Our seats ended up next to each other.
懐かしむto look back on fondly (なつかしむ)学生時代を懐かしんでいる。He looks back fondly on his student days.

More from Fujii Kaze

HELP EVER HURT NEVER, Part 2
HELP EVER HURT NEVER, Part 2
24 words
HELP EVER HURT NEVER, Part 1
HELP EVER HURT NEVER, Part 1
28 words

Study "LOVE ALL SERVE ALL" in the app

Import all 29 words in one tap. Lanma schedules the reviews, plays the pronunciation, and puts you on air to use them in a live voice conversation.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Fujii Kaze – LOVE ALL SERVE ALL: 29 Japanese words — Lanma