RESCENE · Korean · 21 words
OST Collection
This short bonus set gathers the three Korean soundtrack singles RESCENE recorded outside their own albums: "Counting Star" for the SBS magic-audition show 더 매직스타, "밤밤밤" for the historical-romance drama 남주의 첫날밤을 가져버렸다, and "고백주파수" for the film 첫사랑 엔딩. The songs move from wish-making and starlight imagery to moonlit longing and the nerves of an unsent confession. The vocabulary covers everyday emotional verbs and nouns such as holding something in your heart, making a wish, feelings seeping in, working up courage, and a confession finally starting to show.
Vocabulary
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| 담다 | to hold or keep something inside (here, in one's heart) | 내 마음에 담는다면if I hold it in my heart |
| 눈을 감다 | to close one's eyes | 두 눈을 꼭 감아I shut both my eyes tight |
| 아픔 | pain, hurt | 이 아픔이 온다면if this pain comes |
| 따라가다 | to follow, to go after | 저 별을 따라간다면 nowif I follow that star now |
| 품 | one's arms, embrace | 네 품에 안아줄래will you hold me in your arms? |
| 소원을 빌다 | to make a wish | 소원을 비는 날엔on the days I make a wish |
| 괜찮아지다 | to get better, to become all right | 다 괜찮아질 거라고that everything will be all right |
| 밤 | night | 네가 보고 싶은 밤 밤 밤이야it's a night, night, night when I miss you |
| 반짝이다 | to twinkle, to shine in flashes | 유성처럼 내게 반짝인 너you, who sparkled for me like a shooting star |
| 스며들다 | to seep in, to sink in deeply | 심장 깊이 스며든 toucha touch that seeped deep into my heart |
| 밤새도록 | all night long | 밤새도록 I need you right nowall night long, I need you right now |
| 달빛 | moonlight | 달빛 아래 널 그려봐under the moonlight I picture you |
| 낯설다 | unfamiliar, strange in a new way | 처음 느낀 낯선 feelingan unfamiliar feeling I felt for the first time |
| 둘만의 | belonging to just the two of us | 우리 둘만의 밤a night that belongs to just the two of us |
| 겨우 | barely, only just | 겨우 이름만 아는 우리the two of us, who barely know each other's names |
| 좁혀지다 | to be narrowed, to close (of a gap or distance) | 쉽게 좁혀지지 않는 거리a distance that doesn't close easily |
| 용기를 내다 | to work up the courage | 용기 내보려 해도 아직even when I try to work up the courage, still |
| 미뤄두다 | to put off, to leave something set aside | 미뤄둔 마음을 꺼내어taking out the feelings I'd put off |
| 티가 나다 | to show, to be obvious | 이젠 좀 티가 나겠지?it'll show a little now, won't it? |
| 주파수 | frequency (here, the wavelength her feelings are sent on) | 네게로 향하는 주파수가 들리니can you hear the frequency heading toward you? |
| 떨림 | trembling, the flutter of a nervous heart | 이 떨림이 전해지길 너에게 닿길may this flutter carry over and reach you |
More from RESCENE
Study "OST Collection" in the app
Import all 21 words in one tap. Lanma schedules the reviews, plays the pronunciation, and puts you on air to use them in a live voice conversation.
