The Rose · Korean · 32 words

미녀와 야수 & HEAL

This set gathers the Korean from The Rose's 2021 digital single 미녀와 야수 and the Korean-bearing tracks of the 2022 album HEAL. 미녀와 야수 turns a fairy tale into a love song built on petals, wilting flowers and a spell about to break, while Definition of ugly is speaks in the voice of someone pushed away and laughed at. See-Saw supplies most of the vocabulary here — the language of enduring, of a tilting centre and of lifting weight off someone slowly — and Childhood adds a handful of words about keeping an innocent heart as time passes.

Vocabulary

Word	Meaning	Example
이뤄지다	to come true, to be fulfilled	우리 소원이 언젠가 이뤄질 거예요.Our wish will come true someday.
마지막	the last one, the final moment	마지막 인사도 못 하고 헤어졌어.We parted without even saying a last goodbye.
꽃잎	flower petal	바람에 꽃잎 하나가 날아갔다.A single petal blew away in the wind.
떨어지다	to fall, to drop	눈물이 조용히 손등에 떨어졌어.A tear fell quietly onto the back of my hand.
마법	magic, a spell	그날 밤은 마법처럼 느껴졌어요.That night felt like magic.
시들다	to wilt, to wither	화분의 장미가 시들어 버렸어요.The rose in the pot has wilted.
피어나다	to bloom, to come into flower	봄이 오면 다시 피어날 거예요.It will bloom again when spring comes.
물결	a ripple on the water	호수에 잔잔한 물결이 일었어요.Gentle ripples spread across the lake.
부족하다	to be lacking, to not be enough	내가 늘 부족한 사람처럼 느껴져.I always feel like I'm not enough.
특별하다	to be special, to be different from everyone else	네가 특별하다는 걸 잊지 마.Don't forget that you are special.
속상하다	to feel hurt and upset	그 말을 듣고 조금 속상했어요.I was a little hurt when I heard that.
밀어내다	to push someone away	왜 자꾸 나를 밀어내려고 해?Why do you keep trying to push me away?
차갑다	cold, coldhearted	그 사람의 말투가 너무 차가웠어.His tone of voice was so cold.
비웃다	to sneer at, to laugh at someone	아무도 네 꿈을 비웃을 수 없어.Nobody can laugh at your dream.
위로하다	to comfort, to console someone	친구가 조용히 나를 위로해 줬어.A friend quietly comforted me.
걱정	worry, anxious concern	괜한 걱정은 잠시 내려놓으세요.Put your needless worries down for a while.
버티다	to hold on, to endure	조금만 더 버티면 괜찮아질 거야.If you hold on a little longer, it will be okay.
중심	one's centre, balance	흔들려도 중심은 지켜야 해요.Even when you waver, you have to keep your balance.
답답하다	stifling, frustrating and heavy inside	가슴이 답답해서 창문을 열었어요.My chest felt tight, so I opened the window.
마음	heart, one's inner feelings	네 마음을 솔직하게 말해도 괜찮아.It's okay to say honestly how you feel.
삼키다	to swallow, to hold words back	하고 싶은 말을 그냥 삼켰어요.I just swallowed the words I wanted to say.
돌아오다	to come back, to return	네가 웃으며 돌아오길 기다릴게.I'll wait for you to come back smiling.
웃다	to laugh, to smile	오랜만에 소리 내어 웃어 봤어요.I laughed out loud for the first time in a while.
끝	an end, either tip of a thing that has two sides	줄의 양쪽 끝을 단단히 잡으세요.Hold both ends of the rope tightly.
무게	weight, a burden someone carries	혼자 그 무게를 다 견디지 마요.Don't bear all that weight by yourself.
덜다	to lighten, to take part of a burden away	짐을 조금 덜고 싶어요.I want to lighten the load a little.
천천히	slowly, without hurrying	천천히 숨을 쉬면 편해져요.If you breathe slowly, you feel calmer.
헤아리다	to understand how someone feels	네 슬픔을 다 헤아리지 못했어.I couldn't fully understand your sadness.
흐르다	to flow, to pass by (of time)	세월이 흘러도 그 약속은 남아요.Even as the years pass, that promise remains.
머릿속	inside one's head, one's mind	머릿속 생각을 들려주면 좋겠어.I wish you'd tell me what's in your head.
순수하다	to be pure, innocent	그 시절 우리는 정말 순수했어요.Back then we were truly innocent.
동심	a child's heart, childlike innocence	어른이 되어도 동심을 잃지 마세요.Even when you grow up, don't lose your childlike heart.

More from The Rose

Study "미녀와 야수 & HEAL" in the app

Import all 32 words in one tap. Lanma schedules the reviews, plays the pronunciation, and puts you on air to use them in a live voice conversation.