The Red Summer

Red Velvet · Korean · 34 words

The Red Summer

The Red Summer (2017) is Red Velvet's first summer mini album, led by the fruit-and-sunshine hit "빨간 맛 (Red Flavor)". Its five tracks move from a crush that tastes like summer to a jungle daydream, a beach getaway and a quiet evening remembering someone by the sea. The vocabulary is bright and practical: heat, shade, sand and falling showers of stars, plus the words for falling for someone at first sight.

Vocabulary

WordMeaningExample
깨물다to bite, to bite into사탕을 깨물었더니 딸기 맛이 났어요.I bit into the candy and it tasted like strawberry.
그늘shade너무 더우니까 나무 그늘에서 쉬자.It's too hot, so let's rest in the shade of a tree.
졸다to doze off, to nod off점심을 먹고 나서 잠깐 졸았어요.I dozed off for a moment after lunch.
어울리다to go well together, to suit each other두 사람 정말 잘 어울려요.The two of you really suit each other.
첫눈에 반하다to fall in love at first sight사실 그 사람한테 첫눈에 반했어요.Honestly, I fell for that person at first sight.
짜릿하다to be thrilling, to be electrifying롤러코스터를 타는 기분이 정말 짜릿했어요.Riding the roller coaster felt really thrilling.
솔직히honestly, frankly솔직히 나도 네가 좋아.Honestly, I like you too.
분주하다to be busy, to be bustling아침부터 다들 분주하게 움직이고 있어요.Everyone has been bustling around since morning.
상처a wound, a hurt그 말이 저한테 상처가 됐어요.Those words hurt me.
소중하다to be precious, to be dear저한테는 가족이 가장 소중해요.My family is the most precious thing to me.
포근하다to be cozy, to be soft and warm이 이불은 정말 포근해요.This blanket is really cozy.
놓치다to miss, to let slip이번 기회를 놓치면 후회할 거예요.You'll regret it if you let this chance slip.
서투르다to be clumsy, to be unskilled아직 한국어가 서툴러서 천천히 말해요.My Korean is still clumsy, so I speak slowly.
헤매다to wander, to be lost길을 몰라서 한 시간이나 헤맸어요.I didn't know the way, so I wandered around for a whole hour.
낯설다to be unfamiliar, to be strange처음 온 동네라서 모든 게 낯설어요.It's my first time in this neighborhood, so everything feels unfamiliar.
기적a miracle우리가 다시 만난 건 기적 같아요.It feels like a miracle that we met again.
신기하다to be amazing, to be fascinating이런 동물은 처음 봐서 너무 신기해요.I've never seen an animal like this, so it's fascinating.
호기심curiosity아이들은 호기심이 정말 많아요.Children are full of curiosity.
몰래secretly, without anyone knowing친구 생일 선물을 몰래 준비했어요.I secretly prepared a birthday present for my friend.
흠뻑completely, thoroughly (soaked or absorbed)갑자기 비가 와서 옷이 흠뻑 젖었어요.It suddenly rained and my clothes got completely soaked.
뻗다to stretch out, to reach out손을 뻗어서 선반 위의 책을 꺼냈어요.I reached out and took the book off the shelf.
시원하다to be cool, to be refreshing창문을 여니까 바람이 시원하네요.Now that I've opened the window, the breeze is nice and cool.
해변a beach, the seashore이번 휴가에는 해변에서 푹 쉬고 싶어요.This vacation I want to relax properly on the beach.
속삭이다to whisper친구가 제 귀에 비밀을 속삭였어요.My friend whispered a secret in my ear.
간지럽다to be ticklish, to tickle머리카락이 닿아서 목이 간지러워요.Your hair is touching me and it tickles my neck.
나란히side by side우리는 바닷가를 나란히 걸었어요.We walked side by side along the shore.
쏟아지다to pour down, to come spilling down집에 오는 길에 비가 갑자기 쏟아졌어요.On my way home the rain suddenly poured down.
오늘따라today of all days, especially today오늘따라 네 생각이 많이 나.Today of all days, I keep thinking about you.
종일all day long주말에는 종일 집에서 쉬었어요.On the weekend I rested at home all day.
적당히moderately, just the right amount소금은 적당히 넣어 주세요.Please add just the right amount of salt.
습하다to be humid, to be damp장마철에는 날씨가 너무 습해요.The weather is very humid in the rainy season.
그림자a shadow해가 지니까 그림자가 길어졌어요.As the sun went down, the shadows grew long.
닮다to resemble, to take after저는 엄마를 많이 닮았어요.I take after my mom a lot.
소소하다to be small and everyday, to be modest친구와 소소한 이야기를 나누는 게 좋아요.I like sharing small, everyday stories with my friend.

More from Red Velvet

‘The ReVe Festival 2022 - Feel My Rhythm’
‘The ReVe Festival 2022 - Feel My Rhythm’
34 words
‘The ReVe Festival’ Finale, Part 2
‘The ReVe Festival’ Finale, Part 2
34 words
‘The ReVe Festival’ Finale, Part 1
‘The ReVe Festival’ Finale, Part 1
34 words

Study "The Red Summer" in the app

Import all 34 words in one tap. Lanma schedules the reviews, plays the pronunciation, and puts you on air to use them in a live voice conversation.

Download on the App StoreGet it on Google Play