Red Velvet · Korean · 34 words
‘The ReVe Festival’ Finale, Part 2
The second half of ‘The ReVe Festival’ Finale (2019) gathers the songs first heard on Day 1 and Day 2, including the swimming-lesson flirtation "음파음파 (Umpah Umpah)" and the spell-casting "짐살라빔 (Zimzalabim)", plus the special track "La Rouge". These are playful summer songs about diving in, pedalling to the beach, and a crush that will not stay hidden. The vocabulary covers warnings and nerves, getting ready to go out, and the small tells that give your feelings away.
Vocabulary
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| 조심하다 | to be careful | 바닥이 미끄러우니까 조심하세요.The floor is slippery, so be careful. |
| 답답하다 | to feel stifled, to be stuffy; to feel frustrated | 방 안이 답답해서 창문을 열었어요.The room felt stuffy, so I opened the window. |
| 겁먹다 | to get scared, to be frightened | 처음이라도 겁먹지 말고 천천히 해 봐요.Even if it's your first time, don't be scared and take it slowly. |
| 호흡 | breathing, breath; being in sync with someone | 수영할 때는 호흡이 가장 중요해요.Breathing is the most important thing when you swim. |
| 박자 | the beat, rhythm | 노래를 부를 때 박자를 자주 놓쳐요.I often lose the beat when I sing. |
| 장면 | a scene | 이 영화에서 마지막 장면이 제일 좋았어요.The last scene was my favorite part of this movie. |
| 나른하다 | to feel pleasantly drowsy, to be languid | 봄이 되니까 오후마다 몸이 나른해요.Now that it's spring, I feel drowsy every afternoon. |
| 가장자리 | the edge, the rim | 컵을 식탁 가장자리에 두지 마세요.Don't leave the cup at the edge of the table. |
| 분명하다 | to be clear, to be definite | 하고 싶은 말을 분명하게 해 주세요.Please say clearly what you want to say. |
| 묶다 | to tie, to tie up | 더워서 머리를 하나로 묶었어요.It was hot, so I tied my hair back. |
| 언덕 | a hill | 저 언덕 위에 예쁜 카페가 있어요.There's a pretty cafe on top of that hill. |
| 마중 | going out to meet someone who is arriving | 공항으로 친구를 마중 나갔어요.I went to the airport to meet my friend. |
| 힘껏 | with all one's strength | 공을 힘껏 던졌어요.I threw the ball as hard as I could. |
| 상관없다 | to not matter, to not care | 저는 어디로 가든 상관없어요.I don't mind wherever we go. |
| 단순하다 | to be simple | 이 문제는 생각보다 단순해요.This problem is simpler than you'd think. |
| 설마 | surely not, no way | 설마 내 생일을 잊은 건 아니지?Surely you didn't forget my birthday? |
| 튕기다 | to play hard to get | 좋으면서 왜 자꾸 튕겨요?You like me, so why do you keep playing hard to get? |
| 무심코 | without thinking, absentmindedly | 무심코 한 말이 친구를 아프게 했어요.Something I said without thinking hurt my friend. |
| 티가 나다 | to show, to be obvious | 좋아하는 마음은 숨겨도 티가 나요.Even if you hide it, liking someone shows. |
| 거품 | foam, bubbles | 커피 위에 우유 거품을 올려 주세요.Please put milk foam on top of the coffee. |
| 거꾸로 | upside down, backwards | 급하게 나오다가 옷을 거꾸로 입었어요.I rushed out and put my clothes on backwards. |
| 방심하다 | to let one's guard down | 잠깐 방심한 사이에 버스를 놓쳤어요.I let my guard down for a moment and missed the bus. |
| 치우다 | to put away, to clear away | 손님이 오기 전에 방을 좀 치워야 해요.I need to tidy up the room before the guests come. |
| 욕심 | greed, wanting more | 잘하고 싶은 욕심이 자꾸 생겨요.I keep getting greedy about wanting to do well. |
| 서두르다 | to hurry, to rush | 시간이 충분하니까 서두르지 않아도 돼요.We have plenty of time, so there's no need to rush. |
| 참다 | to hold back, to put up with | 웃음을 참느라 정말 힘들었어요.It was really hard to hold back my laughter. |
| 쫓다 | to chase, to pursue | 강아지가 공을 쫓아서 뛰어갔어요.The puppy ran off chasing the ball. |
| 걱정 | worry | 걱정은 내려놓고 오늘은 그냥 즐겨요.Set your worries down and just enjoy today. |
| 활짝 | wide, broadly (of a smile or something opening) | 아이가 선물을 받고 활짝 웃었어요.The child got a present and smiled broadly. |
| 마음껏 | to one's heart's content | 오늘은 제가 살게요, 마음껏 드세요.It's on me today, so eat as much as you like. |
| 마주치다 | to meet (eyes), to run into | 그 사람과 눈이 마주쳐서 얼굴이 빨개졌어요.Our eyes met and my face turned red. |
| 집중하다 | to concentrate, to focus | 시끄러워서 공부에 집중할 수가 없어요.It's so noisy that I can't concentrate on studying. |
| 취하다 | to get drunk, to be intoxicated | 와인 한 잔에 벌써 취한 것 같아요.I think I'm already tipsy after one glass of wine. |
| 화려하다 | to be dazzling, to be glamorous | 오늘 무대 의상이 정말 화려하네요.The stage outfits today are really dazzling. |
More from Red Velvet
Study "‘The ReVe Festival’ Finale, Part 2" in the app
Import all 34 words in one tap. Lanma schedules the reviews, plays the pronunciation, and puts you on air to use them in a live voice conversation.
